ওয়াশিংটন – সুপ্রিম কোর্ট মঙ্গলবার ট্রাম্প প্রশাসনের জন্য কয়েক হাজার ফেডারেল কর্মচারীকে কংগ্রেসের অনুমোদন না নিয়ে তাদের এজেন্সিগুলিকে ডাউনসাইজ করার পথ সাফ করেছে।
একটি 8-1 ভোটে, বিচারপতিরা একটি আদেশ উত্তোলন করেছেন সান ফ্রান্সিসকোতে একজন ফেডারেল বিচারকের কাছ থেকে, যিনি 20 টিরও বেশি বিভাগ এবং এজেন্সিগুলিতে গণ ছাঁটাইকে অবরুদ্ধ করেছিলেন।
আদালত প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প এবং ফেডারেল এজেন্সিগুলির সাথে জড়িত বিষয়গুলিতে কার্যনির্বাহী ক্ষমতার বিষয়ে তাঁর বিস্তৃত দৃষ্টিভঙ্গির সাথে নিয়মিত পক্ষ রেখেছেন।
একটি সংক্ষিপ্ত আদেশে আদালত বলেছে যে “কার্যনির্বাহী আদেশ এবং স্মারকলিপি আইনী,” কর্মীদের হ্রাস করার পরিকল্পনার কথা উল্লেখ করে সরকার তার যুক্তিতে সফল হতে পারে। ” তবে এটি বলেছে যে এটি নির্দিষ্ট ছাঁটাইয়ের বিষয়ে রায় দিচ্ছে না।
বিচারপতি সোনিয়া সোটোমায়র এই সিদ্ধান্তের বিষয়ে একমত হয়েছিলেন যে এটি সংকীর্ণ এবং অস্থায়ী ছিল।
একা মতবিরোধ করে বিচারপতি কেতানজি ব্রাউন জ্যাকসন বলেছিলেন যে আদালতকে হস্তক্ষেপ করা উচিত নয়।
“আমাদের সংবিধানের অধীনে কংগ্রেসের প্রশাসনিক সংস্থা প্রতিষ্ঠা করার এবং তাদের কার্যকারিতা বিশদ করার ক্ষমতা রয়েছে,” তিনি লিখেছিলেন।
এপ্রিলের মাঝামাঝি থেকে আদালত একাধিক অস্থায়ী আদেশ হস্তান্তর করেছে যা ফেডারেল এজেন্সিগুলিতে তহবিল এবং কর্মীদের জন্য ট্রাম্পের পরিকল্পিত কাটব্যাকগুলির পথ পরিষ্কার করেছে।
নিম্ন আদালতে মামলা মোকদ্দমা অব্যাহত থাকবে, তবে বিচারপতিরা পরের বছর কোর্সটি বিপরীত ও শাসন করার সম্ভাবনা নেই যে তারা কর্মীদের কাটব্যাকগুলি এগিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়ার ক্ষেত্রে ভুল করেছে।
কংগ্রেস বা রাষ্ট্রপতির এজেন্সিগুলিকে ডাউনসাইজ করার ক্ষমতা ছিল কিনা তা নিয়ে এই ল্যাওফের মামলাটি উত্থাপন করেছিল।
সান ফ্রান্সিসকোতে মার্কিন জেলা জজ সুসান ইলস্টন বলেছেন, কংগ্রেস, রাষ্ট্রপতি নয়, ফেডারেল এজেন্সি তৈরি করে এবং তাদের আকার এবং তাদের দায়িত্ব সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নেয়।
“এজেন্সিগুলি কংগ্রেসের আদেশের উপর স্পষ্টভাবে অবহেলা করার জন্য বড় আকারের পুনর্গঠন এবং শক্তি হ্রাস করতে পারে না এবং কোনও রাষ্ট্রপতি কংগ্রেসের সাথে অংশীদার না করে বড় আকারের নির্বাহী শাখা পুনর্গঠন শুরু করতে পারেন না,” তিনি ২২ মে বলেছিলেন।
তার আদেশ ট্রাম্পের একটি কার্যনির্বাহী আদেশের প্রতিক্রিয়া হিসাবে 20 টিরও বেশি বিভাগ এবং এজেন্সিগুলিকে গণ ছাঁটাই করতে নিষেধ করেছে।
এর মধ্যে বাণিজ্য, শক্তি, স্বাস্থ্য ও মানবসেবা, আবাসন ও নগর উন্নয়ন, অভ্যন্তরীণ, শ্রম, রাজ্য, ট্রেজারি, পরিবহন ও ভেটেরান্স বিষয়ক পাশাপাশি পরিবেশগত সুরক্ষা সংস্থা, জেনারেল সার্ভিসেস অ্যাডমিনিস্ট্রেশন এবং ন্যাশনাল সায়েন্স ফাউন্ডেশন বিভাগগুলি অন্তর্ভুক্ত ছিল।
তিনি বলেন, পরিকল্পিত ছাঁটাই বড়। স্বাস্থ্য ও মানবসেবা বিভাগ 8,000 থেকে 10,000 কর্মচারী এবং শক্তি বিভাগ 8,500 কেটে ফেলার পরিকল্পনা করেছে। ভেটেরান্স প্রশাসন ৮৩,০০০ কর্মচারীকে ছাড়ার পরিকল্পনা করেছিল কিন্তু সম্প্রতি বলেছে যে এটি এই সংখ্যাটি প্রায় ৩০,০০০ এ কমিয়ে দেবে।
শ্রমিক ইউনিয়নগুলি ছাঁটাইগুলি অবৈধ হিসাবে থামাতে মামলা করেছিল।
ইলসন একমত হয়েছিলেন যে এজেন্সিগুলি তাদের কর্মীদের ছাঁটাই করার জন্য তাদের নিজেরাই কাজ করছে না। বরং ট্রাম্পের পরিচালনা ও বাজেটের অধীনে রাশ ভার্টের অধীনে কয়েক ডজন এজেন্সি পুনর্গঠন এবং পুনর্গঠনের নেতৃত্ব দিচ্ছিল। তিনি বলেছিলেন যে কেবল কংগ্রেস এজেন্সিগুলিকে পুনর্গঠিত করতে পারে।
মার্কিন নবম সার্কিট কোর্ট অফ আপিল, ২-১ ভোটের মাধ্যমে বিচারকের আদেশের প্রশাসনের আবেদন প্রত্যাখ্যান করেছে।
সুপ্রিম কোর্টের কাছে আবেদন করে, ট্রাম্পের আইনজীবীরা জোর দিয়েছিলেন যে কয়েক হাজার কর্মচারীকে বরখাস্ত করার জন্য রাষ্ট্রপতির সম্পূর্ণ কর্তৃত্ব রয়েছে।
সলিসিটার জেনারেল ডি তার আপিল বলেছেন“এবং কংগ্রেসের কাছ থেকে রাষ্ট্রপতির বিশেষ অনুমতিের দরকার নেই।”
তিনি বলেন, ফেডারেল আইন এজেন্সিগুলিকে তাদের কর্মীদের হ্রাস করতে দেয়।
সৌর লিখেছেন, “কংগ্রেস বা নির্বাহী শাখা কেউই কখনও ফেডারেল আমলাগুলিকে আজীবন কর্মসংস্থানের সাথে একটি শ্রেণি বানানোর ইচ্ছা করেনি, তাদের কাজ করার কাজ ছিল কি না,” সৌর লিখেছিলেন।
