ইয়ারমুক, সিরিয়া – প্রচণ্ড গরম গ্রীষ্মের সকালে, পরিদর্শকরা একটি গলির মধ্য দিয়ে আদর করে পা রেখেছিলেন এবং দামেস্কের কিনারায় এই বিস্তৃত ফিলিস্তিনি শরণার্থী শিবিরে যুদ্ধ-বেসরকারী ভবনগুলিতে একটি সমালোচনামূলক নজর রেখেছিলেন।
সিরিয়ার গ্রাইন্ডিং গৃহযুদ্ধের ১৪ বছর পরে ইয়ারমুক যা ঘটেছিল তার বৈশিষ্ট্যটি ছিল, যা শিবিরের জনসংখ্যা ১.২ মিলিয়ন লোককে কেটে ফেলেছিল – তাদের মধ্যে ১ 160০,০০০ ফিলিস্তিনি শরণার্থী – কয়েক শতাধিক এবং প্যালেস্তিনি ডায়াস্পোরার ডি ফ্যাক্টো রাজধানী এবং একটি অপারল্যান্ডে প্রতিরোধের আন্দোলনকে পরিণত করেছিল।
র্যামশ্যাকল স্ট্রাকচারগুলি যা বেঁচে থাকে – প্রায়শই নিখোঁজ ছাদ এবং দেয়াল এবং সিঁড়ি দিয়ে কোথাও নেতৃত্ব দেয় – তাদের শাম্বলিকের জন্য সংরক্ষণ করুন, গতি এবং কম দামের চেয়ে স্থায়ীত্বের জন্য কম ডিজাইন করা অ্যাডহক নির্মাণের জন্য সংরক্ষণ করুন। বেশিরভাগের বুলেট বা শাপেল দ্বারা বাছাই করা গর্তের ছিটিয়ে রয়েছে।
“এখানে মেরামত করার মতো কিছুই নেই। এটি আমাদের পুরোপুরি অপসারণ করতে হবে,” একজন পরিদর্শক মোহাম্মদ আলী বলেছিলেন, তার চোখ তার পাশ থেকে বেরিয়ে আসা অনাথ সিঁড়ি দিয়ে অনিশ্চিত ধূসর ধ্বংসস্তূপের গাদাতে।
তিনি তার মূল্যায়ন রেকর্ড করার জন্য একটি ট্যাবলেট টিপলেন এবং তার সঙ্গী জাবের আল-খতিব হিসাবে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, নিজেকে একটি দেয়ালে উত্তোলন করলেন এবং বোমা ফেলা, তিনতলা ভবনের কঙ্কালের অবশেষ পরীক্ষা করেছিলেন।


1। একজন মা এবং তার শিশু দামেস্কের বাইরে একসময় প্রাণবন্ত ফিলিস্তিনি শিবির ইয়ারমুকের ধ্বংস হওয়া রাস্তাগুলির একটিতে নেমে যায়। 2। ধ্বংসস্তূপের একটি গাদা ফিলিস্তিনের মুক্তির জন্য জনপ্রিয় ফ্রন্টের ইয়ারমুক সদর দফতরের ক্ষতি প্রতিফলিত করে – জেনারেল কমান্ড।
“কলামগুলি ঠিক আছে বলে মনে হচ্ছে,” আল-খাতিব ফোন করে বললেন।
আলী আইপ্যাড উত্থাপন করে এবং একটি ছবি ছুঁড়ে ফেলেছিলেন তিনি পরে একটি কেন্দ্রীয় ডাটাবেসে আপলোড করবেন। এটি সকাল 9 টার পরে কিছুটা ছিল এবং উত্তাপটি ইতিমধ্যে 96 ডিগ্রি পেরিয়ে যাচ্ছিল। এবং তাদের এখনও মূল্যায়ন করার জন্য প্রচুর বিল্ডিং ছিল।
“ঠিক আছে। চলুন চলুন,” তিনি বলেছিলেন।
ইয়ারমুকের ক্ষতির ম্যাপিংয়ের জন্য কমিউনিটি ডেভেলপমেন্টের জন্য ইয়ারমুক কমিটির স্বেচ্ছাসেবক ইঞ্জিনিয়ারদের জন্য আরও কয়েক সপ্তাহের প্রয়োজন হবে। তবে কাজটি একবারে সমৃদ্ধ সম্প্রদায়কে পুনরুদ্ধার করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ হিসাবে দেখা হয়।
অনিবার্যভাবে অনুসরণ করা লুটপাটের কথা উল্লেখ না করে লড়াই এবং বিমান হামলার একের পর এক তরঙ্গ শিবিরের 520 একর জমির প্রায় 40% ক্ষতিগ্রস্থ বা ধ্বংস হয়ে গেছে। বিদ্যুৎ, জল এবং বিশেষত নর্দমার মতো গুরুত্বপূর্ণ পরিষেবাগুলি সর্বোত্তম বিরতিযুক্ত বা অনুপলব্ধ। এখনও, ধ্বংসস্তূপের পর্বতমালা-40 টি অলিম্পিক আকারের সুইমিং পুল পূরণ করার জন্য যথেষ্ট, কমিটি অনুমান করে-প্রায় প্রতিটি রাস্তায় লাইন।

জ্যামাল আল-খতিব নামে একজন প্রকৌশলী, সিরিয়ার ইয়ারমুকের ক্ষতিগ্রস্থ ভবনগুলির সমীক্ষা চালানোর সাথে সাথে তিনি ছবি তোলেন।
(হাসান বেলাল/সময়ের জন্য)
“এর আকার এবং জনসংখ্যার তুলনায়, ইয়ারমুক ক্ষতি ও কষ্টের দিক থেকে সিরিয়া জুড়ে সর্বোচ্চ মূল্য প্রদান করেছিলেন,” ওমর আয়ুব (৫৪) বলেছেন, যিনি কমিটির প্রধান ছিলেন এবং আল-খতিব, আলী এবং অন্যান্য প্রকৌশলীদের সাথে মূল্যায়নের বিষয়ে সমন্বয় করছেন। যদিও ইয়ারমুকের বিশাল সোয়াথগুলি এখনও ধ্বংসস্তূপে রয়েছে, তত্কালীন রাষ্ট্রপতি বাশার আসাদ যখন নয় মাস আগের তুলনায় এখন পরিস্থিতি “পাঁচ তারা” দেশ থেকে পালিয়ে গেছেআয়ুব ড।
তবুও, মানুষ ফিরে আসতে ধীর হয়েছে। আইয়ুব এবং এইড এজেন্সিগুলির মতে কেবল ২৮,০০০ মানুষ ফিরে এসেছেন, তাদের মধ্যে ৮,০০০ ফিলিস্তিনি। তাদের জন্য এবং কয়েক হাজার মানুষ এখনও ইয়ারমুকের কাছে ফিরে আসার আশায়, “বাড়ি” ধারণাটি – এখানে বা 1948 সালের যুদ্ধ এবং ইস্রায়েলের প্রতিষ্ঠার পরে তাদের পরিবারকে পিছনে ফেলে রাখা স্থানগুলিতে – এতদূর দূরে কখনও মনে হয়নি।
আইউব বলেছিলেন, “এটি এখানে একটি মিনি-প্যালেস্টাইনের মতো অনুভব করত। রাস্তাগুলি, এলিওয়ে, দোকান এবং ক্যাফে-সমস্ত কিছু বাড়ি ফিরে জায়গাগুলির নামানুসারে নামকরণ করা হয়েছিল,” আয়ুব বলেছিলেন।
“এটি কি ফিরে আসবে? জীবন বদলে গেছে, এবং যুদ্ধ ফিলিস্তিনের ইস্যুতে মানুষের দোষী সাব্যস্ত করেছে।”
ইয়ারমুকের জীবন কীভাবে একসময় জীবন কীভাবে ড্রু মুহিয়ে আল-ডিন ঘান্নাম নামে একটি 48 বছর বয়সী ইলেকট্রিশিয়ান, যিনি 2013 সালে সুইডেনের উদ্দেশ্যে শিবির ছেড়ে গত মাসে পরিদর্শন করেছিলেন, তার সেই চিত্রটি ছিল। তিনি তার পরিবারকে ফিরিয়ে আনার ধারণাটি অন্বেষণ করছিলেন, তবে তিনি একবার তার অ্যাপার্টমেন্টটি সনাক্ত করার জন্য যে ল্যান্ডমার্কগুলি ব্যবহার করতেন তা সব শেষ হয়ে গিয়েছিল। অবশেষে তিনি এটি খুঁজে পেয়েছেন, এখনও দাঁড়িয়ে আছেন, তবে মূল্যমানের যে কোনও কিছু ছিনিয়ে নিয়েছেন।
“এখানে বাস করা, ফিলিস্তিনের সাথে আপনার এমন দৃ strong ় সংযোগ ছিল এবং তবুও আমরা সিরিয়ায় বিদেশীদের মতো কখনও অনুভব করি নি,” ঘান্নাম বলেছিলেন।



1। যুদ্ধের বছরগুলি সিরিয়ার ইয়ারমুক শহরে বেশিরভাগ রাস্তা ধ্বংস করে দিয়েছে।
2। ইয়ারমুকের একটি নির্মাণ শ্রমিক শ্রম। প্রাক্তন বাসিন্দাদের কয়েকজন শিবিরে ফিরে এসেছেন।
3। সিরিয়ার গৃহযুদ্ধের সময় যে ধ্বংসযজ্ঞটি ঘটেছিল তার মধ্যে একটি মেয়ে এবং তার মা ইয়ারমুক কবরস্থানে কোনও আত্মীয়ের সমাধিতে যান।
সে সুইডেন ছাড়বে না। “আমি থাকার পরিকল্পনা করছিলাম [here]। তবে বাচ্চাদের সাথে এটি খুব কঠিন হবে ” তাঁর ১ 16 বছর বয়সী তিনি যোগ করেছেন, অ্যারোনটিক্স অধ্যয়ন করার আশা করেছিলেন-সিরিয়ায় অসম্ভবতা।
আরও অনেকে আরও অনেককে ইয়ারমুকের কাছে ফিরে যেতে বাধ্য করা হয়েছিল, ওয়েল ওউইমার সহ 50 বছর বয়সী অভ্যন্তরীণ ঠিকাদার, যিনি ২০২১ সালে ফিরে এসেছিলেন, কারণ তিনি আর দামেসিন শহরতলিতে ভাড়া নিতে পারেননি। তিনি গত চার বছর ধরে কেবল তাঁর অ্যাপার্টমেন্ট থেকে যা ছিল তা নয়, তার চারপাশের আশেপাশে ব্যয় করেছিলেন।
“আমি কী করতে পারি? কেবল হাল ছেড়ে দিয়ে হার্ট অ্যাটাক?” তিনি বললেন, একটি সহজ হাসি ফাটল।
“আপনি এই রাস্তাটি দেখতে পাচ্ছেন?” তিনি ড। “আমি নিজেই এই পুরো অঞ্চলটি সরিয়ে নিয়েছি। আমি – আমি এবং রাস্তার কুকুর ছাড়া এখানে আর কেউ ছিল না। কিন্তু লোকেরা যখন জিনিসগুলি উন্নতি করতে দেখল, তখন এটি তাদের ফিরে আসতে উত্সাহিত করেছিল।”
Oweymar একটি বিজয় গণনা করেছে।
তিনি বলেন, “এটি ছিল পদ্ধতিগত, এই সমস্ত ধ্বংস। প্যালেস্তিনিরা ফিরে না আসে তা নিশ্চিত করার উদ্দেশ্য ছিল,” তিনি ইয়ারমুকের বাসিন্দাদের মধ্যে একটি সাধারণ সন্দেহের প্রতিধ্বনি দিয়েছিলেন, যারা বিশ্বাস করেন যে আসাদ-যুগের সরকার ফিলিস্তিনিদের স্থানচ্যুত করার জন্য লড়াইটি ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেছিল এবং এই অঞ্চলটিকে নিজস্ব ব্যবহারের জন্য পুনর্নির্মাণের জন্য ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেছিল।
“তবে তারা ধ্বংস হয়ে গেছে এবং আমরা পুনর্নির্মাণ করেছি,” ওওইমার বলেছিলেন। “আমরা ফিলিস্তিনিরা, আমরা এমন একটি লোক যারা পুনর্নির্মাণ করি।”
প্যালেস্তিনিদের সাথে আসাদ পরিবার যে অস্বস্তিকর সম্পর্ক বজায় রেখেছিল তার একটি পরিমাপ ওউইমারের কথা ছিল। জর্ডান এবং লেবাননের ফিলিস্তিনি শরণার্থীদের সাথে তুলনা করে সিরিয়ায় যারা এখন ৪৫০,০০০ নম্বর হিসাবে অনুমান করা হয়েছে – তাদের সাথে ভাল আচরণ করা হয়েছিল। যদিও কখনও নাগরিকত্ব মঞ্জুর করেনি, তারা যে কোনও পেশায় কাজ করতে পারে এবং নিজস্ব সম্পত্তিতে কাজ করতে পারে। আসাদের পিতা হাফেজের শাসনের অধীনে ফিলিস্তিনিরা “দ্য লিবারেশন আর্মি” নামে একটি সামরিক বাহিনীর একটি বিশেষ কর্পসে তালিকাভুক্ত হয়েছিল।



1। ইয়ারমুক -এ, বিল্ডিংগুলি দেয়াল বা ছাদ অনুপস্থিত দেখানো সাধারণ। অনেকগুলি বুলেট বা স্ক্র্যাপেল দ্বারা পকমার্কযুক্ত।
2। ইয়ারমুক একবারে 1.2 মিলিয়ন বাসিন্দা ছিল। অনুমানগুলি বলে যে এখন প্রায় 28,000 লোক সেখানে বাস করে, তাদের মধ্যে 8,000 ফিলিস্তিনি।
3। কিছু ধ্বংসস্তূপের মধ্যে ফিলিস্তিনের মুক্তির জন্য জনপ্রিয় ফ্রন্টের এককালীন সেক্রেটারি জেনারেল আহমেদ জিব্রিলের পোড়া ও ছেঁড়া চিত্রের মধ্যে রয়েছে – জেনারেল কমান্ড।
প্যালেস্তাইন এবং হামাসের মুক্তির জন্য জনপ্রিয় ফ্রন্ট হিসাবে দলগুলি দেশে প্রশিক্ষণ ঘাঁটি খোলে এবং শিবিরগুলি পরিচালনা করে। একই সময়ে, সিরিয়ার সুরক্ষা পরিষেবাগুলি প্যালেস্তিনিদের একই অধ্যবসায়ের সাথে তারা স্বজাতীয় অসন্তুষ্টির প্রতি দেখিয়েছিল।
আসাদ তার বাবার নীতি অব্যাহত রেখেছিলেন এবং সিরিয়াকে প্রতিরোধের তথাকথিত অক্ষের সাথে একত্রিত করেছিলেন, ফিলিস্তিনিদের কারণকে চ্যাম্পিয়ন করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে সাজানো ইরান-সমর্থিত দলগুলির একটি নেটওয়ার্ক। তবুও গৃহযুদ্ধের সময় ৩,০০০ এরও বেশি ফিলিস্তিনিদের কারাবরণ করা হয়েছিল – মাত্র কয়েক ডজন জীবিত হয়ে উঠেছে।
“আসাদ ফিলিস্তিনি প্রতিরোধের জন্য স্ট্যান্ডার্ড বাহক হয়ে ওঠেন, এটি সিরিয়ানদের জন্য যে কোনও কিছু করেছিলেন।
গৃহযুদ্ধ শুরু হওয়ার পরে, ইয়ারমুকের মধ্যে একটি ক্ষুদ্র সংস্করণ খেলেছে। কিছু দল নিরপেক্ষতার উপর জোর দিয়েছিল, অন্যরা আসাদ বা তার বিরুদ্ধে বিদ্রোহীদের পক্ষে ছিল। সিরিয়ার সামরিক বাহিনী অবরোধ করেছিল এবং দলগুলি ইয়ারমুকের ভিতরে এটি ডিউক করে দেয়।
পাড়াগুলি রান এবং বন্দুকের সামনের লাইনে পরিণত হয়েছিল; যোদ্ধারা বিল্ডিংয়ের দেয়াল দিয়ে গর্তগুলি খোঁচা দেয় সর্বব্যাপী স্নিপার ফায়ার এড়িয়ে চলুন। 2015 সালে, ইসলামিক স্টেট থেকে জিহাদিস্টরা শিবিরটি দখল করেছিল। যুদ্ধটি প্রসারিত হওয়ার সাথে সাথেও অবরোধটিও হয়েছিল, অধিকার গোষ্ঠীগুলির সাথে কমপক্ষে 128 জন লোক অনাহারে মারা গিয়েছিল। আইয়ুব, এখন একটি পোর্টলি স্ক্রিপ্ট রাইটার একটি অ্যাভানকুলার হাসি সহ, অবরোধের সময় মাত্র 66 পাউন্ড ওজনের ছিল।
ইস্রায়েল এমন একটি অবরোধ বাড়িয়েছে এমন একটি ছিটমহল উল্লেখ করে আইয়ুব বলেছিলেন, গাজার চেয়ে ক্ষুধার কারণে আমরা এখানে আরও বেশি লোক মারা গিয়েছিলাম, ” দুর্ভিক্ষে পরিণত হয়েছে।
“আমাদের চূড়ান্ত স্বপ্ন ছিল আমাদের মৃত্যুর আগে আমাদের প্রিয় খাবারটি খাওয়া। এক প্রতিবেশী, আমার মনে আছে, তিনি একটি ফরাসি ফ্রাইয়ের প্রতি আকুল ছিলেন -” আইউব বলেছিলেন, স্মৃতিতে তাঁর মুখে একটি হাসি হাসি।

মোহাম্মদ আলী, 63, ক্ষতিগ্রস্থ ভবনগুলি জরিপ করতে এবং ইয়ারমুকের ভবিষ্যতের পুনর্গঠনের জন্য তাদের প্রয়োজনীয়তাগুলি মূল্যায়ন করার জন্য কাজ করা ইঞ্জিনিয়ারদের মধ্যে একজন।
ইসলামিক স্টেটকে অবশেষে ২০১ 2018 সালে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, তবে নিয়মিত সামরিক ইউনিট এবং জোটযুক্ত দলগুলি সহ আসাদের বাহিনী যা কিছু ধ্বংস করা হয়নি, এমনকি প্রাচীরের বাইরে টাইলস পপ করার জন্য বাড়ির ভিতরে আগুন লাগিয়ে দিয়েছিল। তারা টয়লেট, উইন্ডো ফ্রেম এবং হালকা সুইচ ছিঁড়ে ফেলেছে এবং তামা তারের বিক্রি করেছে।
আসাদকে ক্ষমতাচ্যুত করার আট মাস পরে, সিরিয়ার নতুন কর্তৃপক্ষ ইস্রায়েলি-প্যালেস্তিনি সংঘাতের বিষয়ে কী অবস্থান নেবে সে সম্পর্কে খুব একটা স্পষ্টতা রয়েছে।
অনেক কর্মকর্তা বলছেন যে সিরিয়া ইস্রায়েলের সাথে লড়াইয়ে লিপ্ত হওয়ার কোনও অবস্থাতেই নেই এবং এটি ফিলিস্তিনিদের পক্ষে এর উকিলের জন্য ইতিমধ্যে যথেষ্ট অর্থ প্রদান করেছে। ইতিমধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইস্রায়েলি ও সিরিয়ার কর্মকর্তাদের মধ্যে উচ্চ-স্তরের যোগাযোগকে দালাল করেছে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বেশ কয়েকটি ফিলিস্তিনি দলসহ “সন্ত্রাসবাদী সংগঠন” হিসাবে শ্রেণিবদ্ধ করেছে তা দমনকারী নতুন সরকারে শর্তযুক্ত সহায়তা।
ইতিমধ্যে লক্ষণ রয়েছে যে দামেস্ক এই দাবিগুলি পূরণ করতে সরানো হয়েছে।
ফিলিস্তিনের মুক্তির জন্য জনপ্রিয় ফ্রন্টের সদস্য আবু বিলাল যিনি তাঁর নাম ডি গেরিকে দিয়েছিলেন কারণ তাকে মিডিয়ার সাথে কথা বলতে দেওয়া হয়নি, তবুও ইয়ারমুকের পার্টির সদর দফতরের কথা মনে আছে। যদিও গৃহযুদ্ধের সময় এই দলটি দৃ olute ়ভাবে নিরপেক্ষ থেকে যায়, আসাদ পালিয়ে যাওয়ার পরে, নতুন কর্তৃপক্ষের সাথে যুক্ত বন্দুকধারীরা এই গ্রুপের অস্ত্র ও প্রশিক্ষণ শিবির বাজেয়াপ্ত করেছিল।
“তাদের বার্তাটি পরিষ্কার ছিল: কোনও রাজনৈতিক ক্রিয়াকলাপ বা সামরিক প্রদর্শন নেই। আমরা কেবল সামাজিক কাজ বা একাডেমিক গবেষণায় জড়িত থাকতে পারি,” তিনি বলেছিলেন।
তিনি আরও বলেন, আসাদের সাথে একত্রিত ফিলিস্তিনি দলগুলি কঠোর আচরণের জন্য এসেছিল। তাদের অনেক নেতা দেশ ছেড়ে চলে গেছেন এবং গ্রুপগুলির সাথে সংযুক্ত প্রতিষ্ঠানগুলি যেমন হাসপাতাল, সংবাদপত্র এবং রেডিও স্টেশনগুলি জব্দ করা হয়েছে।

১৪ বছরের সিরিয়ার গৃহযুদ্ধের সময় ক্ষতিগ্রস্থ একটি বিল্ডিং ইয়ারমুকের একটি কবরস্থানের জন্য একটি পটভূমি তৈরি করে, এটি একসময় সমৃদ্ধ ফিলিস্তিনি শিবির।
এর কোনওটিই আল-খতিব এবং আলীর সহানুভূতি প্রকাশ করেনি, দুজনেই তাদের ছোট দিনগুলিতে লিবারেশন আর্মিতে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।
“সব [Palestinian] দলগুলি নিরপেক্ষ থাকা উচিত ছিল এবং যে কোনও দিক, আসাদ বা বিদ্রোহীদের প্রবেশ করা থেকে অবরুদ্ধ করা উচিত ছিল। তারা যদি united ক্যবদ্ধ থাকে তবে তারা শিবিরটি রক্ষা করত, ”আল-খতিব বলেছিলেন।
তিনি তাঁর সামনে ধ্বংসের প্রাকৃতিক দৃশ্যে দোলা দিয়েছিলেন।
“এখন ফিলিস্তিনিরা আগের চেয়ে বেশি দরিদ্র। সমস্ত দল ছিল ইয়ারমুকের অর্থনৈতিক অবকাঠামোকে ধ্বংস করে দিয়েছিল,” তিনি বলেছিলেন।
তিনি একবারে একটি আসবাবের দোকান হিসাবে দেখা গিয়েছিল যে আগুনের দাগযুক্ত মৃতদেহের আগে তিনি বিরতি দিয়েছিলেন।
“এখানে পোড়া দেখুন?” আলী ড। “আপনি বলতে পারেন যে তারা লুটপাট থেকে এসেছেন, যুদ্ধের ক্ষতি নয় But
আল-খাতিব সিলিংয়ের উপর জ্বলন্ত চিহ্নগুলির দিকে তাকালেন তারপরে তার আগে ধ্বংসাবশেষের দিকে মাথা নাড়লেন।
সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে, আরও দেশগুলি বলেছে যে তারা একটি ফিলিস্তিনি রাষ্ট্রকে স্বীকৃতি দেবে, তবে এখানে আরও তাত্ক্ষণিক উদ্বেগ রয়েছে।
“এখন আমাদের কোন রাজ্যের পক্ষে ভাবতে বা লড়াই করার জন্য কী সময় আছে?” আল-খাতিব জিজ্ঞাসা করলেন। “আমাদের একমাত্র উদ্বেগ আমাদের ঘরগুলি সুরক্ষিত করছে।”