
লস অ্যাঞ্জেলেস জুড়ে বড় এবং ছোট ঘটনাগুলি দ্বারা হাইলাইট করা আমেরিকার বৃহত্তম বাড়ির উন্নতির স্টোরগুলির একটি পার্কিংয়ে একটি নতুন বাস্তবতা উদ্ভূত হয়েছে।
নির্মাণ শ্রমিকরা এখনও কাঠ এবং নখ এবং ডিআইওয়াই বাড়ির মালিকরা পেইন্ট এবং মাটির গাড়িগুলি চাপিয়ে দিচ্ছেন। তবে হঠাৎ করেই, ফেডারেল ইমিগ্রেশন এজেন্টরা উপস্থিত হতে পারে।
বৃহস্পতিবার, তারা মনরোভিয়ার একটি হোম ডিপো পার্কিংয়ে চলে গিয়েছিল, শ্রমিকদের দৌড়াদৌড়ি পাঠিয়ে একটি লোককে সহ একটি প্রাচীর লাফিয়ে এবং 210 ফ্রিওয়েতে, যেখানে তাকে মারাত্মকভাবে আঘাত করা হয়েছিল, সহ এক ব্যক্তি সহ প্রেরণ করে। একদিন আগে, লাডেরা রাঞ্চের স্থানে সম্ভাব্য অভিযানের ভয় সোশ্যাল মিডিয়া জুড়ে সতর্কবার্তা তৈরি করেছিল।
যেহেতু একটি ফেডারেল বিচারক একটি অস্থায়ী নিয়ন্ত্রণ আদেশ জারি ফেডারেল এজেন্টদের কেবলমাত্র তাদের জাতি, ভাষা, বৃত্তি বা অবস্থানের ভিত্তিতে মানুষকে লক্ষ্য করা থেকে নিষেধ করা, দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ায় গ্রেপ্তারের সংখ্যা জুলাইয়ে হ্রাস পেয়েছে।
তবে গত দুই সপ্তাহ ধরে, কিছু উচ্চ-প্রোফাইল অভিযানগুলি ফিরে এসেছে, প্রায়শই হোম ডিপো অবস্থানগুলিতে অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে অভিবাসী শ্রমিকরা প্রায়শই কাজের সন্ধানে জড়ো হন।
এই ঘটনাগুলিতে গ্রেপ্তারের সংখ্যা অবিলম্বে জানা যায়নি, তবে লস অ্যাঞ্জেলেস এবং দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ায় অভিবাসন প্রয়োগের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের লড়াইয়ে এই গ্রীষ্মে কীভাবে হোম ডিপো কীভাবে একটি মূল যুদ্ধক্ষেত্র হিসাবে আবির্ভূত হয়েছে তা বোঝায় এমন আশঙ্কার আশঙ্কা।
“হোম ডিপো, তারা এটি পছন্দ করুক বা না করুক না কেন, তারা অভিযানের কেন্দ্রস্থল,” ন্যাশনাল ডে শ্রমিক অর্গানাইজিং নেটওয়ার্কের সহ-নির্বাহী পরিচালক পাবলো আলভারাডো বলেছেন, এলএতে কয়েক হাজার দিন শ্রমিককে প্রতিনিধিত্ব করে এমন একটি দল যা হাজার হাজার দিন শ্রমিকদের প্রতিনিধিত্ব করে
আশেপাশের হোম ডিপোগুলির বাইরে অভিযানের পুনর্নবীকরণ ফেটে 6 আগস্ট শুরু হয়েছিল, যখন একজন লোক পেনস্কে চালিয়েছিল ওয়েস্টলেকের একটি হোম ডিপোতে ট্রাক সরানো এবং হঠাৎ করেই, সীমান্ত প্যাট্রোল এজেন্টরা গাড়ির পিছন থেকে ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং লোককে তাড়া করতে শুরু করে যখন দিন শ্রমিকদের অনুরোধ করতে শুরু করে। ষোল জনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।
ট্রাম্প প্রশাসন কর্তৃক ব্র্যান্ডেড “অপারেশন ট্রোজান হাউস” এই অভিযানটি সরকারী কর্মকর্তাদের দ্বারা প্রদর্শিত হয়েছিল ফুটেজ এম্বেড থাকা ফক্স নিউজ টিভি ক্রু থেকে। “যারা দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ায় ইমিগ্রেশন প্রয়োগের বিষয়টি থামিয়ে দিয়েছিল তাদের জন্য আবার চিন্তা করুন,” আমাদের অভিনয় করে। বিল প্রবন্ধ পোস্ট এক্স।
পরের দিন, ফেডারেল এজেন্টরা সান বার্নার্ডিনোতে একটি হোম ডিপোতে অভিযান চালায়। তারপরে, 8 আগস্ট, তারা পরিচালনা করেছিল ভ্যান নুইসে একটি হোম ডিপোর বাইরে দুটি অভিযান ডিএইচএস যা “লক্ষ্যযুক্ত ইমিগ্রেশন অভিযান” হিসাবে বর্ণনা করেছে তার ফলস্বরূপ গুয়াতেমালা, হন্ডুরাস এবং মেক্সিকো থেকে সাতটি অনিবন্ধিত অভিবাসীদের গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।
সপ্তাহান্তে নেতাকর্মীরা বলছেন, সাইপ্রাস পার্কে একটি হোম ডিপোকে টার্গেট করা হয়েছিল এবং কথায় ছড়িয়ে পড়েছিল যে ফেডারেল এজেন্টরা মেরিনা ডেল রেয়ের একটি হোম ডিপোতে ছিল। সোমবার, দিন শ্রমিকদের উত্তর হলিউডের একটি হোম ডিপোর বাইরে নাবাল করা হয়েছিল এবং মঙ্গলবার আরও কিছু লোককে ইনগলউডের একটি হোম ডিপোতে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।
আলভারাডো আরও যোগ করেছেন, “এবং তারা যে দিন শ্রমিকরা নিচ্ছেন তা নয়,” উল্লেখ করে যে ফেডারেল এজেন্টরা যখন হার্ডওয়্যার স্টোরের পার্কিং লটে নেমে আসে, তারা যে কাউকে ল্যাটিনো দেখায় বা অভিবাসী বলে মনে হয় এবং তাদের কাগজপত্র সম্পর্কে তাদের জিজ্ঞাসা করে। “তারা হোম ডিপোর গ্রাহকদেরও পান যারা দিনের শ্রমিকদের মতো দেখতে, যারা স্প্যানিশ ভাষায় কথা বলে।”
ন্যাশনাল হার্ডওয়্যার চেইন – যার পার্কিং লট কয়েক দশক ধরে রয়েছে, একদিনের বাড়ির মেরামত বা নির্মাণ কাজের জন্য ভাড়া নেওয়ার আশায় অনিবন্ধিত শ্রমিকদের জন্য একটি অনানুষ্ঠানিক সমাবেশের বিষয় ছিল – জুনে এলএ রেইডের প্রথম সাইটগুলির মধ্যে একটি ছিল যা দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়া জুড়ে ট্রাম্প প্রশাসনের তীব্র অভিবাসন প্রয়োগের বিষয়টি লাথি মেরেছিল।
জুনে এলএ -তে সাতটি কাউন্টি জুড়ে প্রায় 3,000 লোককে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল কারণ মুখোশধারী ফেডারেল এজেন্টরা রোভিং টহল চালিয়েছিল, রাস্তার কোণ, বাস স্টপস, গুদাম, খামার, গাড়ি ধোয়া এবং হোম ডিপোগুলির একটি বিশৃঙ্খলা সিরিজ পরিচালনা করে। কিন্তু অভিযানের সংখ্যা এবং গ্রেপ্তার নাটকীয়ভাবে ডুবে গেছে আদালতের আদেশের পরে জুলাইয়ের মাঝামাঝি এলএ জুড়ে অঞ্চলজুড়ে ফেডারেল এজেন্টদের লোকদের লক্ষ্য করা থেকে অবরুদ্ধ করার পরে তারা অবৈধভাবে দেশে প্রবেশ করে।
১ আগস্ট, ৯ ম মার্কিন সার্কিট কোর্ট অফ আপিল ট্রাম্প প্রশাসনের রোভিং অভিযান নিষিদ্ধকরণ নিষেধাজ্ঞার আদেশটি তুলে নেওয়ার অনুরোধ অস্বীকার করেছে। তবে মাত্র কয়েক দিনের মধ্যে, ফেডারেল এজেন্টরা ফিরে এসেছিল, ওয়েস্টলেক হোম ডিপোতে অভিযান চালিয়েছিল।
বৃহস্পতিবার একটি সংবাদ সম্মেলনে এলএ মেয়র কারেন বাস বলেছেন, “যদিও আমাদের দুটি সফল আদালতের সিদ্ধান্ত ছিল, প্রশাসন তাদের অসাংবিধানিক আচরণ নিয়ে আসছে এবং হোম ডিপো স্টোরগুলিতে চলেছে।” “তারা” অস্থায়ী নিয়ন্ত্রণের আদেশ লঙ্ঘন করছে।
অনিবন্ধিত অভিবাসীদের পক্ষে উকিলরা ফেডারেল এজেন্টদের অনুশীলনের বৈধতা নিয়ে প্রশ্ন তোলে। অনেক ক্ষেত্রে, তারা বলে, এজেন্টরা বিচারিক পরোয়ানা দেখাতে ব্যর্থ হচ্ছে। তাদের যুক্তি রয়েছে যে এজেন্টরা যেভাবে দিন শ্রমিক এবং অন্যান্য বাদামী চর্মযুক্ত লোকদের লক্ষ্য করে চলেছে তা অবৈধ।
“এটি স্পষ্ট বর্ণগত প্রোফাইলিং,” আলভারাডো বলেছিলেন।
হোমল্যান্ড সিকিউরিটি অধিদফতর এলএ জুড়ে হোম ডিপোতে গত সপ্তাহে কতজন লোককে গ্রেপ্তার করা হয়েছে বা এজেন্সি কেন হার্ডওয়্যার স্টোরের বাইরে অভিযান শুরু করেছে তা ব্যাখ্যা করার বিষয়ে সময়ের প্রশ্নের উত্তর দেয়নি।
গত শুক্রবারের ভ্যান নুইসে অভিযানের পরে, হোমল্যান্ড সিকিউরিটি মুখপাত্র ট্রিসিয়া ম্যাকলফলিন বলেছেন, গ্রেপ্তারকৃত সাত ব্যক্তির মধ্যে চারজনের মধ্যে ফৌজদারি রেকর্ড ছিলঅ্যালকোহলের প্রভাবের অধীনে গাড়ি চালানো, বিশৃঙ্খল আচরণ এবং পূর্ববর্তী অপসারণের আদেশগুলি মেনে চলতে ব্যর্থ হওয়া সহ। তিনি কর্মীদের দাবী প্রত্যাখ্যান করেছেন যে ট্রাম্প প্রশাসন অস্থায়ী নিয়ন্ত্রণের আদেশ লঙ্ঘন করছে।
ম্যাকলফ্লিন বলেছিলেন, “যে কাউকে অভিবাসন প্রয়োগের জন্য লক্ষ্য করে তোলে তা হ’ল যদি তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অবৈধভাবে থাকে – তাদের ত্বকের রঙ, জাতি বা জাতিগততা নয়,” ম্যাকলফ্লিন বলেছিলেন। “আমেরিকার সাহসী পুরুষ এবং মহিলা হত্যাকারী, এমএস -13 গ্যাং সদস্য, পেডোফিলস, ধর্ষকগুলি সরিয়ে দিচ্ছেন-সত্যই গোল্ডেন স্টেট সম্প্রদায়ের থেকে সবচেয়ে খারাপের সবচেয়ে খারাপ।”
নেতাকর্মীরা বলছেন যে ফেডারেল এজেন্টরা হোম ডিপোকে টার্গেট করছে কারণ তারা দিনের শ্রমিকদের অবিচ্ছিন্ন প্রবাহের কেন্দ্রবিন্দু – বেশিরভাগ লাতিনো এবং যাদের মধ্যে একটি দুর্দান্ত চুক্তি অননুমোদিত।
“তারা জানে যে হোম ডিপোতে সর্বদা এমন লোক থাকবে যারা দিন শ্রমিক, তাদের মধ্যে অনেকেই অনিবন্ধিত,” ইউনিয়ন ডেল ব্যারিওর সদস্য রন গোচেজ বলেছেন, এমন একটি দল যা ইমিগ্রেশনের বাসিন্দাদের সতর্ক করার জন্য পাড়া -মহল্লায় টহল দেয়। “এবং তাই তারা বুঝতে পেরেছিল যে কেবল হোম ডিপোতে যাওয়ার জন্য লোকদের অপহরণ করার জন্য এটি আরও সহজ, দ্রুত এবং আরও কার্যকর উপায় হবে।”
গোচেজ বলেছেন, হার্ডওয়্যার স্টোর পার্কিং লটগুলি কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হওয়ার আরেকটি কারণ হ’ল তারা মানুষকে শিকার করার জন্য বিস্তৃত, উন্মুক্ত জায়গা উপস্থাপন করে।
গোচেজ বলেছিলেন, “দৌড়ানোর আর কোথাও নেই, লুকানোর কোথাও নেই।” “এবং যখন কিছু দিনের শ্রমিকরা হোম ডিপো স্টোরগুলির ভিতরে দৌড়াতে শুরু করল, এজেন্টরা আক্ষরিক অর্থে তাদের স্টোরের আইলগুলি ধাওয়া করে।”
লস অ্যাঞ্জেলেসে, তাদের স্টোরের বাইরের লোকদের লক্ষ্যমাত্রার বিরুদ্ধে কথা বলার জন্য হোম ডিপোতে চাপ বাড়ছে।
“তারা কথা বলেনি; তাদের গ্রাহকদের নিয়ে যাওয়া হচ্ছে এবং তারা কিছু বলছে না,” আলভারাডো বলেছিলেন। “তারা তাদের গ্রাহকদের তাদের প্রাঙ্গনে অপহরণ করা হয়েছে এই বিষয়ে জনসাধারণের নিন্দা জারি করেনি।”
এটি প্রথমবার নয় যে হোম ডিপো নিজেকে রাজনৈতিক আগুনের কেন্দ্রস্থলে খুঁজে পেয়েছে।
2019 সালে, আটলান্টা ভিত্তিক সংস্থা রিপাবলিকান মেগাডোনর, সহ-প্রতিষ্ঠাতা বার্নি মার্কাসের পরে বয়কট প্রচারের মুখোমুখি হয়েছিল, তার সমর্থন ঘোষণা ট্রাম্পের পুনর্নির্বাচন প্রচারের জন্য। ততক্ষণে, চেইনটি তার প্রতিষ্ঠাতা থেকে নিজেকে দূরে সরিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করেছিল, উল্লেখ করে যে মার্কাস ২০০২ সালে সংস্থা থেকে অবসর নিয়েছিলেন এবং তার পক্ষে কথা বলেননি।
তবে এলএ -এর মতো একটি বিশ্বব্যাপী শহরে, যেখানে নাগরিক ও রাজনৈতিক নেতারা অভিযানের বিরুদ্ধে লড়াই করছেন এবং পাবলিক স্কুলগুলি ফেডারেল এজেন্টদের তাদের প্রাঙ্গনে প্রবেশ থেকে অবরুদ্ধ করার নীতিমালা তৈরি করেছে, সেখানে অভিযানের বিষয়ে ধারাবাহিক নীতিমালা বিকাশের জন্য জাতীয় হার্ডওয়্যার চেইনের জন্য ক্রমবর্ধমান আহ্বান রয়েছে, যেমন ফেডারেল এজেন্টদের তাদের প্রচুর অংশ নেওয়ার আগে বিচারিক পরোয়ানা রয়েছে।
মঙ্গলবার, অ্যাডভোকেসি গ্রুপগুলির একটি জোট ম্যাকআর্থার পার্কে একটি বিক্ষোভের নেতৃত্ব দেয় এবং অ্যাঞ্জেলেনোসকে 24 ঘন্টা হোম ডিপো এবং অন্যান্য ব্যবসায়ের বয়কটকে সমর্থন করার আহ্বান জানিয়েছিল যে তারা বলেছে যে তারা বলেছে যে ফেডারেল ইমিগ্রেশন এজেন্টদের তাদের পার্কিং লটে অভিযান চালানো বা তাদের দোকানে লোককে তাড়া করতে বাধা দেয়নি।
গোচেজ বলেছিলেন, “আমরা তাদের এই অভিযানের সহযোগী বলি, কারণ তাদের মতো আর কোনও জায়গা নেই এমন কোনও জায়গা নেই।” “আমরা মনে করি যে হোম ডিপো জটিল হচ্ছে They তারা আসলে, আমরা মনে করি, কোনওভাবে সহযোগিতা করছি, সরাসরি হোক বা না হোক।”
হোম ডিপো অস্বীকার করে যে এটি ফেডারেল এজেন্টদের সাথে কাজ করছে বা ফেডারেল ইমিগ্রেশন প্রয়োগকারী ক্রিয়াকলাপগুলির অগ্রিম বিজ্ঞপ্তি রয়েছে।
“এটি সত্য নয়,” হোম ডিপোর কর্পোরেট যোগাযোগের পরিচালক জর্জ লেন দ্য টাইমসকে একটি ইমেইলে বলেছিলেন। “আমাদের অবহিত করা হয়নি যে এই ক্রিয়াকলাপগুলি ঘটতে চলেছে, এবং আমরা অপারেশনগুলিতে জড়িত নই। আমরা যেখানে পরিচালনা করি সেখানে প্রতিটি বাজারে আমাদের সমস্ত ফেডারেল এবং স্থানীয় নিয়মকানুন অনুসরণ করতে হবে।”
লেন জানান, হোম ডিপো সহযোগীদের তাত্ক্ষণিকভাবে কোনও সন্দেহভাজন অভিবাসন প্রয়োগকারী কার্যক্রমের প্রতিবেদন করতে এবং তাদের নিজস্ব সুরক্ষার জন্য জড়িত না হওয়ার জন্য বলেছিল।
“যদি সহযোগীরা বরফের ক্রিয়াকলাপ প্রত্যক্ষ করার পরে অস্বস্তি বোধ করে,” তিনি আরও যোগ করেছেন, “আমরা তাদের নিজের এবং তাদের পরিবারের যত্ন নেওয়ার জন্য তাদের প্রয়োজনীয় নমনীয়তা সরবরাহ করি।”
এলএ হোম ডিপোদের বাইরে দিন শ্রমিকদের লক্ষ্যমাত্রা বিশেষত বিতর্কিত কারণ ডে -শ্রমিকরা, প্রাথমিকভাবে লাতিনো পুরুষরা কয়েক দশক ধরে লস অ্যাঞ্জেলেস শ্রমশক্তির একটি অবিচ্ছেদ্য অঙ্গকে উপস্থাপন করে।
1960 এর দশক থেকে, দিন শ্রমিকরা একটি অনানুষ্ঠানিক শ্রমবাজার গঠন করেছে যা এই বিস্তৃত শহরটিকে বাড়িয়ে তুলেছে, এটিকে প্রসারিত করতে সহায়তা করেছে এবং সাম্প্রতিক মাসগুলিতে তারা একটি খেলেছে পুনর্নির্মাণে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা এলএ জানুয়ারীর পরে আগুনের ঝড়গুলি প্রশান্ত মহাসাগরীয় প্যালিসেডস এবং আলতাডেনা হাজার হাজার বাড়িঘর ধ্বংস করে দেয়।
আলভারাডো বলেছিলেন, “দেখা যাচ্ছে যে তারা আমাদের শহরগুলিকে পুনর্নির্মাণের লক্ষ্যে এবং খুব লোককে নিয়ে চলেছে।” “অভিবাসী শ্রম ব্যতীত, উভয়ই নথিভুক্ত এবং অনিবন্ধিত, লস অ্যাঞ্জেলেস পুনর্নির্মাণের চেষ্টা করা অসম্ভব।”
অনেক এলএ পাড়ায়, দিন শ্রমিকরা হোম ডিপোতে এমন একটি ধ্রুবক, অন্তর্ভুক্ত উপস্থিতি যা শহরের অর্থনৈতিক ও কর্মশক্তি উন্নয়ন বিভাগ এটি স্থাপন করে স্টোরের পাশের দিন শ্রমিকদের জন্য রিসোর্স সেন্টার।
দিন শ্রমিকরাও অনেক গ্রাহক হোম ডিপোতে আসার কারণ।
“দিন শ্রমিকরা তাদের ব্যবসায়ের মডেলের একটি অংশ,” আলভারাডো বলেছিলেন। “আপনি ভিতরে এসেছেন, আপনি আপনার উপকরণগুলি পান এবং তারপরে আপনি আপনার সহায়ক পান” “
এলএ -তে অভিবাসন অভিযানের বিষয়ে হোমল্যান্ড সিকিউরিটি মামলা দায়েরকারী দলগুলির জোটের জোটের অংশ, অভিবাসী ডিফেন্ডার আইন কেন্দ্রের মামলা ও আইন কেন্দ্রের মামলা ও অ্যাডভোকেসির পরিচালক আলভারো এম হুয়ার্তা বলেছেন, হোম ডিপো পার্কিং লটে অভিযান গ্রহণের বিষয়টি “গভীরভাবে উদ্বেগজনক” ছিল এবং গুরুতর উদ্বেগ উত্থাপন করেছিল যে ফেডারেল সরকার জুলাইয়ের অস্থায়ী ক্রমবর্ধমান অবলম্বন অব্যাহত রেখেছে।
হুয়ের্তা বলেছিলেন, “অস্থায়ী নিয়ন্ত্রণের আদেশের আগে এটি অনেকটা মনে হয়েছিল।
আইনজীবীরা, হুয়ের্তা বলেছিলেন, অভিযানগুলি তদন্ত করছিল এবং কিছু লোককে হেফাজতে নেওয়া কিছু প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করছিল: এজেন্টরা কি কখনও ওয়ারেন্ট উপস্থাপন করেছিল? তারা কী ধরণের প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছিল? আপনি কি মনে করেছেন যে আপনি চলে যেতে পেরেছেন?
হুয়ের্তা বলেছিলেন, “আমরা যে বিষয়গুলি তর্ক করছি তার মধ্যে একটি হ’ল এই পরিস্থিতিগুলির মধ্যে কয়েকটি বাধ্যতামূলক।” “সরকার বলছে, ‘না, আমাদের প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে, এবং লোকেরা স্বেচ্ছাসেবক উত্তর দিতে পারে।’ তবে আমরা যুক্তি দিয়েছি যে এর মধ্যে বেশিরভাগ ক্ষেত্রে লোকেরা মনে করে না যে তারা কথা বলতে পারে না। “
অ্যাটর্নিরা সম্ভবত সেপ্টেম্বরে প্রাথমিক নিষেধাজ্ঞার শুনানিতে আদালতে গ্রেপ্তার সম্পর্কিত তথ্য উপস্থাপন করবেন, হুয়ের্তা বলেছিলেন, তারা ট্রাম্প প্রশাসনের অ্যাটর্নিদের গ্রেপ্তারের লক্ষ্যবস্তু করার প্রমাণের জন্য চাপ দেয়।
হুয়ার্তা বলেছিলেন যে সাম্প্রতিক হোম ডিপো অভিযানে ধরা পড়া কিছু লোক পার্কিংয়েও কাজ খুঁজছেন না।
গত বৃহস্পতিবার একটি হোম ডিপ্ট থেকে রাস্তা জুড়ে গ্যাস পাচ্ছিলেন একজন ২২ বছর বয়সী এক ব্যক্তি, হুয়ের্তা বলেছিলেন, কিশোর বয়সে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আনার সময় তাঁর বিশেষ অভিবাসী কিশোরের মর্যাদা থাকা সত্ত্বেও তাকে আটক করা হয়েছিল। লোকটির একটি আশ্রয় আবেদন মুলতুবি ছিল, কাজের অনুমোদন এবং কোনও অপরাধমূলক ইতিহাস ছিল না – এবং তাকে গ্রেপ্তার করার এক সপ্তাহ পরে তিনি অ্যাডেলান্টো ডিটেনশন সেন্টারে আবদ্ধ ছিলেন।
টাইমস স্টাফ লেখক জুলিয়া উইক এই নিবন্ধে অবদান রেখেছিলেন।